The treatment products make it possible to thoroughly eliminate micro-organisms and fungi embedded within the materials. These products are formulated without chlorine and in an aqueous phase.