Afin d’optimiser l’échange thermique, un traitement efficace doit empêcher la corrosion, l’encrassement microbiologique, et, dans les systèmes qui disposent d’un certain degré d’écoulement, la formation de tartre.